ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣
পড়, আর তোমার রব মহামহিম।
কোরআন
আল-ইনশিরাহ ৩ - আল-আলাক ১২
আয়াত-৮, মক্কি
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣
পড়, আর তোমার রব মহামহিম।
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤
যিনি কলমের সাহায্যে শিক্ষা দিয়েছেন।
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٥
তিনি মানুষকে তা শিক্ষা দিয়েছেন, যা সে জানত না।
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًۭا ٦
কখনো নয়, নিশ্চয় মানুষ সীমালঙ্ঘন করে থাকে।
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧
কেননা সে নিজকে মনে করে স্বয়ংসম্পূর্ণ।
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ٨
নিশ্চয় তোমার রবের দিকেই প্রত্যাবর্তন।
আয়াত-৮, মক্কি
وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ ١
পড় তোমার রবের নামে, যিনি সৃষ্টি করেছেন।
وَطُورِ سِينِينَ ٢
তিনি সৃষ্টি করেছেন মানুষকে 'আলাক' থেকে।
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ ٣
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍۢ ٤
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ ٥
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۢ ٦
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ ٧
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ ٨
আয়াত-১৯, মক্কি
ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ١
خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ٢
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ ٣
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ ٤
عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ٥
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ ٦
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ ٧
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ ٨
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ ٩
তুমি কি তাকে দেখেছ যে নিষেধ করে।
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ١٠
এক বান্দাকে, যখন সে সালাত আদায় করে?
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ ١١
তুমি কি দেখেছ, যদি সে হিদায়াতের উপর থাকে,
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ ١٢
অথবা তাকওয়ার নির্দেশ দেয়?
32
18