নিকাহ
২৬/৭০. অধ্যায়ঃ
লজ্জাস্থান হালাল করা
সুনানে নাসাঈ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ: أَنَّ رَجُلًا غَشِيَ جَارِيَةً لِامْرَأَتِهِ، فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «إِنْ كَانَ اسْتَكْرَهَهَا فَهِيَ حُرَّةٌ مِنْ مَالِهِ وَعَلَيْهِ الشَّرْوَى لِسَيِّدَتِهَا، وَإِنْ كَانَتْ طَاوَعَتْهُ فَهِيَ لِسَيِّدَتِهَا وَمِثْلُهَا مِنْ مَالِهِ»
বর্ণনাকারী সালামা ইবন মুহাব্বাক (রা:)
এক ব্যক্তি তার স্ত্রীর দাসীর সাথে সহবাস করল। এ বিষয়টি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট পেশ করা হলে তিনি বললেন: যদি ঐ ব্যক্তি তার সাথে জবরদস্তি করে থাকে, তবে ঐ দাসী ঐ ব্যক্তির মাল দ্বারা আজাদ হয়ে যাবে। তার ওপর অনুরূপ জরিমানা। আর যদি সে তার আনুগত্য করে স্বেচ্ছায় করে থাকে তবে সে দাসী ঐ ব্যক্তির হয়ে যাবে এবং তার মালিককে ঐ দাসীর মতো একটি দাসী জরিমানা দিতে হবে।