শব্দচয়ন ও শব্দ প্রয়োগে শিষ্টাচার
৪১/২. অধ্যায়ঃ
عنب আঙ্গুরকে كرم নামকরণ মাকরূহ
সহিহ মুসলিম
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكِ، بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُولُوا الْكَرْمُ . وَلَكِنْ قُولُوا الْحَبَلَةُ " . يَعْنِي الْعِنَبَ .
বর্ণনাকারী আল্কামাহ ইবনু ওয়ায়িল (রহঃ)
তোমরা (আঙ্গুরকে) ‘আল-কারম’ বলো না বরং الْحَبَلَةُ আল হাবালাহ’ বলো। (বর্ণনাকারী বলেন,) তিনি এ কথা বলে আঙ্গুরের প্রতি ইঙ্গিত করেছেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫৬৭৭, ইসলামীক সেন্টারঃ ৫৭০৭