শিকার ও যবেহকৃত জন্তু
৪৩/৩২. অধ্যায়ঃ
বন্য গাধার গোশত খাওয়া হালাল হওয়া প্রসঙ্গে
সুনানে নাসাঈ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ هُوَ ابْنُ مُضَرَ، عَنْ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ: بَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ أَثَايَا الرَّوْحَاءِ وَهُمْ حُرُمٌ، إِذَا حِمَارُ وَحْشٍ مَعْقُورٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعُوهُ فَيُوشِكُ صَاحِبُهُ أَنْ يَأْتِيَهُ»، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَهْزٍ هُوَ الَّذِي عَقَرَ الْحِمَارَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، شَأْنَكُمْ هَذَا الْحِمَارُ؟، فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ يُقَسِّمُهُ بَيْنَ النَّاسِ...[حكم الألباني] صحيح الإسناد
বর্ণনাকারী উমায়র ইব্ন সালামা যামরী (রাঃ)
আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে মাদীনার রওহা নামক স্থান অতিক্রম করছিলাম, আর তাঁরা সকলেই ছিলেন হজ্জের ইহরাম বাঁধা অবস্থায়। তখন একটি আহত বন্য গাধা আমরা দেখতে পেলাম।রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: একে ছেড়ে দাও, হয়তো এর শিকারীর মালিক রয়েছে, সে এসে যাবে। এমন সময় বাহয গোত্রের এক ব্যক্তি, যে গাধাটিকে আহত করেছিল, সে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ) এই গাধা আপনাদের জন্য। তখন তিনি আবু বকর (রাঃ)-কে আদেশ দিলেন যেন সবার মাঝে এর গোশত ভাগ বণ্টন করে দেন।