জিহাদ

২৫/৪৮. অধ্যায়ঃ

যে ব্যক্তি মুজাহিদের পরিবারের খিয়ানাত করে

সুনানে নাসাঈ

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَعْنَبٌ، كُوفِيٌّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " حُرْمَةُ نِسَاءِ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ فِي الْحُرْمَةِ كَأُمَّهَاتِهِمْ، وَمَا مِنْ رَجُلٍ مِنَ الْقَاعِدِينَ يَخْلُفُ رَجُلًا مِنَ الْمُجَاهِدِينَ فِي أَهْلِهِ إِلَّا نُصِبَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُقَالُ: يَا فُلَانُ، هَذَا فُلَانٌ فَخُذْ مِنْ حَسَنَاتِهِ مَا شِئْتَ "، ثُمَّ الْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ: «مَا ظَنُّكُمْ تُرَوْنَ يَدَعُ لَهُ مِنْ حَسَنَاتِهِ شَيْئًا»

বর্ণনাকারী ইব্ন বুরায়দা (রহঃ) তাঁর পিতার সুত্রে

নবী (ﷺ) বলেছেন: যারা যুদ্ধে যোগদান করেনি, তাদের জন্য মুজাহিদের স্ত্রীরা এমন হারাম [মর্যাদার অধিকারী] যেমন তাদের মায়েরা তাদের জন্য হারাম। যদি মুজাহিদের পরিবারে কোনো ব্যক্তি যুদ্ধে স্থলাভিষিক্ত হয়, গমন না করা [এবং খিয়ানত করে, তবে] কেয়ামতের দিন তাকে তার জন্য দাঁড় করানো হবে, বলা হবে: হে অমুক! এ অমুক ব্যক্তি, তুমি তার নেকি হতে যা ইচ্ছা নাও। এরপর নবী (ﷺ) তাঁর সাহাবীদের (রাঃ) প্রতি লক্ষ্য করে বললেন: তোমাদের কি ধারণা, তোমরা কি মনে কর এ ব্যক্তি তার নেকি হতে কিছু বাদ রাখবে?

সেটিংস
আরবি ফন্ট ফেস
আরবি ফন্ট সাইজ

32

অনুবাদের ফন্ট সাইজ

18