হজ্জের নিয়ম পদ্ধতি
২৪/৪৪. অধ্যায়ঃ
মুহরিমের জন্য খালুক ব্যবহার করা
সুনানে নাসাঈ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقَدْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَاتٌ وَهُوَ مُتَضَمِّخٌ بِخَلُوقٍ، فَقَالَ: أَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ فَمَا أَصْنَعُ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ» قَالَ: كُنْتُ أَتَّقِي هَذَا، وَأَغْسِلُهُ، فَقَالَ: «مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ، فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ»
বর্ণনাকারী সাফওয়ান ইবন ইয়া'লা (রহঃ)
সাফওয়ান ইবন ইয়ালা (রহঃ) তাঁর পিতা হতে বর্ণনা করেন। জনৈক ব্যক্তি নবী (ﷺ)-এর নিকট উপস্থিত হলো তখন সে উমরার ইহরাম বাঁধা। তার গায়ে কয়েক টুকরা কাপড়ে তৈরি পোশাক ছিল। সে খালুক লাগিয়েছিল। সে বলল: আমি উমরার ইহরাম বেঁধেছি, এখন আমার কি করণীয়? নবী (ﷺ) তাকে বললেন: তুমি তোমার হজ্জে কি করতে? সে বলল: আমি এটা পরিত্যাগ করতাম এবং ধুয়ে ফেলতাম। তিনি (ﷺ) বললেন: তুমি তোমার হজ্জে যা করতে উমরাতেও তাই করবে।