যাকাত
২৩/৮০. অধ্যায়ঃ
[পাওনা আদায়ের] যামিনদার ব্যক্তিকে দান করা
সুনানে নাসাঈ
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ، ح وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ هَارُونَ، عَنْ كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ، قَالَ: تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فِيهَا فَقَالَ: «إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ، إِلَّا لِثَلَاثَةٍ رَجُلٍ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ بَيْنَ قَوْمٍ فَسَأَلَ فِيهَا حَتَّى يُؤَدِّيَهَا، ثُمَّ يُمْسِكَ»
বর্ণনাকারী কাবীসা ইব্ন মুখারিক (রাঃ)
আমি একজনের পাওনা পরিশোধ করে দেয়ার জন্য যামিন হয়েছিলাম। তখন আমি নবী (ﷺ)-এর কাছে এসে এ বিষয়ে তাঁর সাহায্য কামনা করলাম।তিনি (ﷺ) বললেন, তিন ব্যক্তি ছাড়া আর কারো সাহায্য চাওয়া বৈধ নয়। এক ব্যক্তি এমন, যে সমাজের কারো পাওনা পরিশোধ করে দেয়ার যামিন হয়েছে এবং এ ব্যাপারে অন্য কারো সাহায্য কামনা করে এবং তা পরিশোধ করল। এরপর সে সাহায্য কামনা করা থেকে বিরত থাকে।