সৃষ্টির সূচনা ও কেয়ামতের বিভিন্ন অবস্থা
২৮/১. অধ্যায়ঃ
শিঙ্গায় ফুঁৎকার - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
মিশকাতুল মাসাবিহ
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى (فإِذا نُقر فِي النَّاقور) : الصّور قَالَ: و (الرجفة) : النَّفْخَةُ الْأُولَى وَ (الرَّادِفَةُ) : الثَّانِيَةُ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي تَرْجَمَة بَاب رواہ البخاری (کتاب الرقاق باب 43 قبل ح 6517 تعلیقًا) * اسندہ ابن جریر فی تفسیرہ (29 / 95) و سندہ ضعیف ، علی بن ابی طلحۃ عن ابن عباس : منقطع کما تقدم 5117) ۔ (صَحِيح)
বর্ণনাকারী ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ)
আল্লাহ তা'আলার বাণী-(فإِذا نُقر فِي النَّاقور)“যেদিন শিঙ্গায় ফুঁ দেয়া হবে”- (সূরাহ্ আল মুদ্দাসসির ৭৪ : ৮)-এর মধ্যে (نَاقُورِ) (না-কূর) দ্বারা শিঙ্গা এবং(یَوۡمَ تَرۡجُفُ الرَّاجِفَۃُ ۙ)“সেদিন ভূকম্পন প্রকম্পিত করবে”- (সূরাহ্ আন্ না-যি'আ-ত ৭৯ :৬)] এর মধ্যে (الرَّاجِفَۃُ ۙ) (রা-জিফাহ্) দ্বারা প্রথম ফুঁৎকার এবং(تَتۡبَعُهَا الرَّادِفَۃُ ؕ)“তারপর আসবে আরেকটি ভূকম্পন”- (সূরাহ্ আন্ না-যি'আ-ত ৭৯ : ৭)](الرَّادِفَۃُ ؕ) (রা-দিফাহ্) দ্বারা দ্বিতীয় ফুঁৎকারের অর্থ গ্রহণ করা হয়েছে।
সহীহঃ বুখারী ৬৫১৭।