সালাত (নামাজ)
২/১৮৩. অধ্যায়ঃ
তাশাহুদ পড়ার পর নবী (ﷺ)-এর উপর দরুদ পাঠ
সুনানে আবু দাউদ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْحَكَمِ، بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَمَا رَوَاهُ مِسْعَرٌ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ " كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ " . وَسَاقَ مِثْلَهُ .
বর্ণনাকারী ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ)
মুহাম্মাদ ইবনুল আলা তার সানাদে ইবনু বিশর ও মিসআর এর মাধ্যমে হাকাম হতে হাদীসটি বর্ণনার পর দরুদ পাঠ সম্পর্কে বলেন, নবী (ﷺ) বলেছেনঃ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ (আল্লাহুম্মা সাল্লি আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদিন কামা সাল্লাইতা আলা ইব্রাহীমা ইন্নাকা হামীদুম মাজীদ। আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদিন ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদিন কামা বারাকতা আলা ইব্রাহীমা ইন্নাকা হামীদুম মাজীদ।) ইমাম আবূ দাউদ (রহঃ) বলেন, হাদীসটি যুবাইর ইবনু আদী (রহঃ) ইবনু আবূ লায়লা (রহঃ) হতে মিসআর এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তবে সেখানে শুধু “কামা সাল্লাইতা আলা ইব্রাহীমা” এর স্থলে “কামা সাল্লাইতা আলা আলি ইব্রাহীমা” কথাটি উল্লেখ করেছেন। হাদীসের অবশিষ্ট অংশ মিসআর বর্ণিত হাদীসের অনুরূপ।
সহীহঃ বুখারী ও মুসলিম।