The Book on Clothing
24/9. Chapter:
What Has Been Related About (Dragging) Women's Hems
Jami at-Tirmidhi
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلاَءَ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ فَكَيْفَ يَصْنَعْنَ النِّسَاءُ بِذُيُولِهِنَّ قَالَ " يُرْخِينَ شِبْرًا " . فَقَالَتْ إِذًا تَنْكَشِفَ أَقْدَامُهُنَّ . قَالَ " فَيُرْخِينَهُ ذِرَاعًا لاَ يَزِدْنَ عَلَيْهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Narrated Ibn 'Umar: That The Messenger Of Allah (ﷺ) Said: "Whoever Arrogantly Drags His Garment, Allah Will Not Look At Him On The Day Of Judgement." So Umm Salamah Said: "What Should The Women Do With Their Hems?" He Said: "Slacken Them A Handspan." So She Said: "Then Their Feet Will Be Uncovered." He Said: "Then Slacken Them A Forearm'S Length And Do Not Add To That." He Said: This Hadith Is Hasan Sahih. In The Hadith There Is A Concession For Women To Drag Their Izar Because It Covers Them Better.
Reference : Jami` at-Tirmidhi 1731In-book reference : Book 24, Hadith 12English translation : Vol. 3, Book 22, Hadith 1731