Funerals (Al-Janaa'iz)
23/86. Chapter:
The punishment in the grave
وَقَوْلُهُ تَعَالَى: {إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلاَئِكَةُ بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوا أَنْفُسَكُمُ الْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ} هُوَ الْهَوَانُ، وَالْهَوْنُ الرِّفْقُ، وَقَوْلُهُ جَلَّ ذِكْرُهُ: {سَنُعَذِّبُهُمْ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ يُرَدُّونَ إِلَى عَذَابٍ عَظِيمٍ} وَقَوْلُهُ تَعَالَى: {وَحَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ الْعَذَابِ النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ}.And the Statement of Allah تعالى: “…If you could but see, when the Zalimun (polytheists and wrongdoers etc.) are in the agonies of death, while the angels are stretching forth their hands (saying): Deliver your souls! This day you shall be recompensed with the torment of degradation…” (V.6:93). And also the Statement of Allah: “…We shall punish them twice, and thereafter, they shall be brought back to a great (horrible) torment.” (V.9:101). And also the Statement of Allah تعالى: “…While an evil torment encompassed Fir‘aun’s (Pharaoh) people. The Fire; they are exposed to it morning and afternoon, and on the Day when the Hour will be established (it will be said to the angels): Cause Fir‘aun’s (Pharaoh) people to enter the severest torment!” (V.40:45,46).
Sahih Bukhari
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ تَقُولُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَذَكَرَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ الَّتِي يَفْتَتِنُ فِيهَا الْمَرْءُ، فَلَمَّا ذَكَرَ ذَلِكَ ضَجَّ الْمُسْلِمُونَ ضَجَّةً.
Narrated Asma' bint Abi Bakr: Allah's Messenger (ﷺ) once stood up delivering a sermon and mentioned the trial which people will face in the grave. When he mentioned that, the Muslims started shouting loudly.
Reference : Sahih al-Bukhari 1373In-book reference : Book 23, Hadith 125USC-MSA web (English) reference : Vol. 2, Book 23, Hadith 455