সদ্ব্যবহার, আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা ও শিষ্টাচার
৪৬/৪৭. অধ্যায়ঃ
সন্তানের মৃত্যুতে যে লোক সাওয়াবের আশা করে তার মর্যাদা
সহিহ মুসলিম
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنُونَ ابْنَ غِيَاثٍ ح وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ، بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّهِ، طَلْقِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِصَبِيٍّ لَهَا فَقَالَتْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ لَهُ فَلَقَدْ دَفَنْتُ ثَلاَثَةً قَالَ " دَفَنْتِ ثَلاَثَةً " . قَالَتْ نَعَمْ . قَالَ " لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ " . قَالَ عُمَرُ مِنْ بَيْنِهِمْ عَنْ جَدِّهِ . وَقَالَ الْبَاقُونَ عَنْ طَلْقٍ . وَلَمْ يَذْكُرُوا الْجَدَّ .
বর্ণনাকারী আবূ হুরাইরাহ্ (রাঃ)
জনৈক মহিলা একটি ছেলে সন্তান নিয়ে নবী (ﷺ) এর নিকট এসে বলল, হে আল্লাহর নবী (ﷺ)! আপনি তার জন্য আল্লাহর নিকট দোয়া করুন। আমি তিনটি সন্তান কবরস্থ করেছি। তিনি বললেন, “তুমি তিনটি সন্তান দাফন করেছ?” মহিলা বলল, হ্যাঁ। তিনি বললেন, “তুমি তো অবশ্যই জাহান্নাম হতে একটি শক্ত প্রাচীর তৈরি করেছ।” তাদের মাঝ থেকে উমর তাঁর দাদার সানাদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। অবশিষ্টরা তাল্ক (রাঃ) হতে রিওয়ায়াত করেছেন। তারা দাদার শব্দটি উল্লেখ করেননি।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৬৪৬৩,ইসলামীক সেন্টারঃ ৬৫১৫