সালাম

বর্ণনাকারী ‘আয়িশাহ্‌ (রাঃ)

রসূলুল্লাহ (ﷺ) নিয়ম করে ছিলেন যে, মানুষ তার (শরীরের) কোথাও অসুস্থতা অনুভব করলে অথবা তাতে কোন ফোড়া বা আঘাতপ্রাপ্ত (হয়ে) থাকলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর আঙুল দ্বারা এ রকম করতেন (এ কথা বলে এভাবে করার ধরণ বুঝানোর জন্য)। বর্ণনাকারী সুফিয়ান (রহঃ) তাঁর তর্জনী আঙুলটি জমিনে রাখলেন অতঃপর তা তুলে নিলেন এবং সে সময় এ দোয়া পড়তেন بِاسْمِ اللَّهِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا لِيُشْفَى بِهِ سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا অর্থাৎ আল্লাহর নামে আমাদের জমিনের ধূলামাটি আমাদের কারো (মুখের) লালার সঙ্গে (মিলিয়ে) আমাদের পালনকর্তার আদেশে তা দিয়ে আমাদের অসুস্থ ব্যক্তির আরোগ্য লাভের উদ্দেশে (মালিশ করছি)। তবে ইবনু আবু শাইবা (রহঃ) (তার বর্ণনায়) বলেছেন يُشْفَى ‘শেফা দান করা হয়।’ এবং যুহাইর (রহঃ) বলেছেন, لِيُشْফَى ‘আমাদের রোগীর সুস্থতা লাভের উদ্দেশে।’