বিচার বিধান

৩১/৭. অধ্যায়ঃ

রাগাম্বিত অবস্থায় বিচারকের বিচার করা নিন্দনীয়

সহিহ মুসলিম

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ‏.‏ قَالَ كَتَبَ أَبِي - وَكَتَبْتُ لَهُ - إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ بِسِجِسْتَانَ أَنْ لاَ، تَحْكُمَ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَحْكُمْ أَحَدٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ ‏"‏ ‏.‏

বর্ণনাকারী ‘আবদুর রহমান ইবনু আবূ বাক্‌রাহ্‌ (রহঃ)

আমার পিতা আমাকে একটি পত্র লেখালেন। তখন আমি সিজিস্তানের বিচারক উবায়দুল্লাহ ইবনু আবী বাকরা (রহঃ)-কে লিখলাম যে, আপনি রাগান্বিত অবস্থায় দুইজনের মধ্যে বিচার ফয়সালা দেবেন না। কেননা আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি যে, কোন বিচারক যেন রাগান্বিত অবস্থায় দুইজনের মধ্যে বিচার না করেন।

ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৪৩৪১, ইসলামীক সেন্টারঃ ৪৩৪১

সেটিংস
আরবি ফন্ট ফেস
আরবি ফন্ট সাইজ

32

অনুবাদের ফন্ট সাইজ

18