কিতাবুস্ সিয়াম (রোজা)
১৪/১৫. অধ্যায়ঃ
অবৈধ নয় এমন কাজে রমাযান মাসে সফরকারী ব্যক্তির জন্য সওম পালন করা এবং ইফত্বার করা উভয়ই জায়িয যদি দু’ বা ততোধিক মঞ্জিলের উদ্দেশ্যে সফর করা হয়, অবশ্য ক্ষমতাবান ব্যক্তির জন্য সওম পালন করা উত্তম এবং অক্ষম ব্যক্তির জন্য সওম ভঙ্গ করা উত্তম
সহিহ মুসলিম
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ خَرَجْتُ فَصُمْتُ فَقَالُوا لِي أَعِدْ . قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ أَنَسًا أَخْبَرَنِي أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانُوا يُسَافِرُونَ فَلاَ يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ . فَلَقِيتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ فَأَخْبَرَنِي عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - بِمِثْلِهِ .
বর্ণনাকারী হুমায়দ (রহঃ)
আমি সফরের উদ্দেশে বের হলাম এবং সিয়াম পালন করলাম। লোকেরা আমাকে বলল, তুমি পুনরায় সাওম পালন কর। তখন আমি বললাম, আনাস (রাঃ) আমাকে বলেছেন রসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাহাবীরা সফরকালে সাওম পালনকারী সাওম ভঙ্গকারীকে কোন দোষারোপ করেননি। অনুরূপভাবে সাওম ভঙ্গকারীও সাওম পালনকারীকে কোন প্রকার দোষারোপ করেননি। অতঃপর আমি ইবনু আবু মুলায়কাহ (রহঃ)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। তিনি আয়িশা (রাঃ) থেকে আমাকে অনুরূপ হাদীস শুনালেন।
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ২৪৮৮, ইসলামীক সেন্টারঃ ২৪৮৭