শিষ্টাচার

২৫/১৪. অধ্যায়ঃ

অনুগ্রহ ও স্বজনে সদাচার - প্রথম অনুচ্ছেদ

মিশকাতুল মাসাবিহ

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: خُلِقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِ الرَّحِمُ فَأَخَذَتْ بِحَقْوَيِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ: مَهْ؟ قَالَتْ: هَذَا مقَام العائذ بك من القطيعةِ. قَالَ: أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ؟ قَالَتْ: بَلَى يَا رَبِّ قَالَ: فَذَاك . مُتَّفق عَلَيْهِ

বর্ণনাকারী আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ)

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : আল্লাহ তা'আলা সকল মাখলূক্ব সৃষ্টি করলেন। আর যখন তা থেকে অবসর হলেন, তখন রহিম তথা “আত্মীয়তা” উঠে দাঁড়াল এবং আল্লাহ রহমানুর রহীম-এর কোমর ধরল। তখন আল্লাহ তা'আলা বললেন : থামো, কি চাও বলো? “আত্মীয়তা” জিজ্ঞেস করল, এ স্থান তার, যে তোমার কাছে আত্মীয়তার সম্পর্কচ্ছেদ থেকে রেহাই চায়। আল্লাহ তা'আলা বললেন : তুমি কি এ কথায় সম্মত আছ, যে ব্যক্তি তোমাকে বহাল ও সমুন্নত রাখবে, তার সাথে আমিও সম্পর্ক বহাল রাখব; আর যে তোমাকে ছিন্ন করবে, আমিও তার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করব? রহিম তথা আত্মীয়তা উত্তর দিল, হ্যাঁ, রাযি আছি, হে আমার প্রভু! আল্লাহ তা'আলা বললেন : তাহলে তোমার সাথে আমার এ ওয়া‘দাই রইল।

[১] সহীহ : বুখারী ৪৮৩০, ৭৫০২; মুসলিম ১৬-(২৫৫৪), সহীহ আল আদাবুল মুফরাদ ৩৬, আল মুসতাদরাক ৭২৮৬, সহীহুল জামি‘ ২৬৪২, সহীহ আত্ তারগীব ওয়াত্ তারহীব ২৫২৯, সিলসিলাতুস্ সহীহাহ্ ২৭৪১।

সেটিংস
আরবি ফন্ট ফেস
আরবি ফন্ট সাইজ

32

অনুবাদের ফন্ট সাইজ

18