অনুমতি চাওয়া

বর্ণনাকারী আবূ সা’ঈদ (রাঃ)

কুরাইযা গোত্রের লোকেরা সা‘দ-এর ফায়সালার উপর আত্মসমর্পণ করলো। নবী (ﷺ) তাঁকে আনার জন্য লোক পাঠালেন। তারপর তিনি এলে নবী (ﷺ) সাহাবীদের বললেন: তোমরা আপন সরদারের প্রতি অথবা বললেন: তোমাদের শ্রেষ্ঠ ব্যক্তির সম্মানার্থে উঠে দাঁড়াও। তারপর সা‘দ এসে নবী (ﷺ)-এর পার্শ্বেই উপবেশন করলেন। তখন নবী (ﷺ) তাঁকে বললেন: এরা তোমার ফায়সালার উপর আত্মসমর্পণ করেছে। তিনি বললেন: তাহলে আমি ফায়সালা দিচ্ছি যে, এদের মধ্যে যারা যুদ্ধ করার যোগ্য তাদের হত্যা করা হোক। আর তাদের ছোটদের বন্দি করা হোক। তখন নবী (ﷺ) বললেন: এদের ব্যাপারে তুমি আল্লাহ তা‘আলার ফায়সালা অনুযায়ীই ফায়সালা দিয়েছ।ইমাম বুখারী (রহঃ) বলেন, আমার কোন কোন সঙ্গী উস্তাদ আবুল ওয়ালীদ থেকে আবু সাঈদের এ হাদীস عَلٰى حُكْمِكَ এর স্থলে إِلٰى حُكْمِكَ শব্দ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন।