তাফসীর
৬৫/৪০০. অধ্যায়ঃ
পরিচ্ছেদ নাই।
সহিহ বুখারী
خَالِدُ بْنُ يَزِيْدَ الْكَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيْلُ عَنْ أَبِيْ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيْ عُبَيْدَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَ سَأَلْتُهَا عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى {إِنَّآ أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ} قَالَتْ نَهَرٌ أُعْطِيَهُ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم شَاطِئَاهُ عَلَيْهِ دُرٌّ مُجَوَّفٌ آنِيَتُهُ كَعَدَدِ النُّجُوْمِ رَوَاهُ زَكَرِيَّاءُ وَأَبُو الْأَحْوَصِ وَمُطَرِّفٌ عَنْ أَبِيْ إِسْحَاقَ.
বর্ণনাকারী আবূ ‘উবাইদাহ (রহ.)
আমি আয়েশা (রাঃ)-কে আল্লাহ তা'আলার বাণী إِنَّآ أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ-এর ব্যাখ্যা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলে, তিনি বললেন, কাউসার একটি নহর যা তোমার নবী মুহাম্মাদ (ﷺ)-কে প্রদান করা হয়েছে। এর দুটো পাড় রয়েছে। উভয় পাড়ে বিছানো আছে ফাঁপা মুক্তা। এর পাত্রের সংখ্যা তারকাদের মত। (অন্য সানাদে) যাকারিয়া (রহঃ).....আবু ইসহাক (রহঃ) থেকে এ হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
(আধুনিক প্রকাশনীঃ ৪৫৯৬,ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৪৬০১)