তাফসীর
৬৫/২৫৪. অধ্যায়ঃ
পরিচ্ছেদ নাই।
সহিহ বুখারী
عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ أَخْبَرَنَا يُوْنُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِيْ أَبُوْ سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَا مِنْ مَوْلُوْدٍ إِلَّا يُوْلَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيْمَةُ بَهِيْمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّوْنَ فِيْهَا مِنْ جَدْعَاءَ ثُمَّ يَقُوْلُ (فِطْرَةَ اللهِ الَّتِيْ فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيْلَ لِخَلْقِ اللهِ ذٰلِكَ الدِّيْنُ الْقَيِّمُ).>
বর্ণনাকারী আবূ হুরাইরাহ (রাঃ)
রসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, সকল মানব শিশুরই ফিতরাতের (ইসলাম) ওপর জন্ম হয়। তারপর তার পিতা ও মাতা তাকে ইহুদি, খ্রিস্টান অথবা অগ্নি উপাসক করে ফেলে। যেমন জন্তু পূর্ণ বাচ্চার জন্ম দেয়। তোমরা কি তার মধ্যে কোনো ত্রুটি পাও? পরে তিনি এ আয়াত পাঠ করলেন। "আল্লাহর প্রকৃতির অনুসরণ কর" যে প্রকৃতি মুতাবিক তিনি মানুষ সৃষ্টি করেছেন। আল্লাহর সৃষ্টিতে কোনো পরিবর্তন নেই। এ-ই সরল দীন।
[১৩৫৮) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৪৪১১, ই.ফা: ৪৪১৩)