6:25

وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ ۖ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِىٓ ءَاذَانِهِمْ وَقْرًۭا ۚ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍۢ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا ۚ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَـٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّآ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٢٥

Saheeh International

And among them are those who listen to you, but We have placed over their hearts coverings, lest they understand it, and in their ears deafness. And if they should see every sign, they will not believe in it. Even when they come to you arguing with you, those who disbelieve say, "This is not but legends of the former peoples."

Tafsir of "Ibn Kathir" (English)

وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُAnd of them there are some who listen to you; but We have set veils on their hearts, so they understand it not,means, they come to you, (O Muhammad ), so that they hear you recite the Qur'an, but its recitation does not benefit them, because Allah has set veils on their hearts, and so they do not understand the Qur'an,وَفِي اذَانِهِمْ وَقْرًاand (set) deafness in their ears;that prevents them from hearing what benefits them.In another Ayah, Allah said;وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ الَّذِى يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلاَّ دُعَأءً وَنِدَاءًAnd the example of those who disbelieve, is as that of him who shouts at one who hears nothing but calls and cries. (2:171)Allah said next,وَإِن يَرَوْاْ كُلَّ ايَةٍ لاَّ يُوْمِنُواْ بِهَاif they see every one of the Ayat they will not believe therein;meaning, they will not believe in any of the Ayat, proofs, clear evidences and signs they witness because they do not have sound comprehension or fair judgment.In another Ayah, Allah said,وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَاسْمَعَهُمْHad Allah known of any good in them, He would indeed have made them listen. (8:23) Allah said,حَتَّى إِذَا جَأوُوكَ يُجَادِلُونَكَto the point that when they come to you to argue with you...using falsehood against truth,يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِنْ هَذَا إِلاَّ أَسَاطِيرُ الَاوَّلِينَthose who disbelieve say:"These are nothing but tales of the men of old."The disbelievers say, what you (O Muhammad) brought us was taken from the books of those who were before us, meaning plagiarized

Settings
Arabic Font Face
Arabic Font Size

32

Translation Font Size

18