53:55
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ٥٥
Saheeh International
Then which of the favors of your Lord do you doubt?
فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ٥٥
Then which of the favors of your Lord do you doubt?
Then which of the graces of your Lord will you doubt1meaning, `which of Allah's favors for you, O man, do you doubt,' according to Qatadah.Ibn Jurayj said that the Ayah, فَبِأَيِّ الَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى (Then which of the graces of your Lord will you doubt!),is directed towards the Prophet saying:"O Muhammad!"However, the first explanation is better, and it is the meaning that Ibn Jarir preferred
32
18