40:74

مِن دُونِ ٱللَّهِ ۖ قَالُوا۟ ضَلُّوا۟ عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُوا۟ مِن قَبْلُ شَيْـًۭٔا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٧٤

Saheeh International

Other than Allah ?" They will say, "They have departed from us; rather, we did not used to invoke previously anything." Thus does Allah put astray the disbelievers.

Tafsir of "Ibn Kathir" (English)

مِن دُونِ اللَّهِThen it will be said to them:"Where are (all) those whom you considered partners -- besides Allah,"means, it will be said to them, `where are the idols whom you used to worship instead of Allah. Can they help you today?'قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا. They will say:"They have vanished from us..."mean, they have gone away and they cannot do anything for us.'.. بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْيًاNay, we did not invoke (worship) anything before.means, they will deny that they worshipped them.This is like the Ayah:ثُمَّ لَمْ تَكُنْ فِتْنَتُهُمْ إِلاَّ أَن قَالُواْ وَاللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ There will then be (left) no Fitnah (excuse) for them but to say:"By Allah, our Lord, we were not those who joined others in worship with Allah." (6:23)Allah says:كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَThus Allah leads astray the disbelievers.ذَلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الاَْرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ

Settings
Arabic Font Face
Arabic Font Size

32

Translation Font Size

18