3:168

ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ لِإِخْوَٰنِهِمْ وَقَعَدُوا۟ لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا۟ ۗ قُلْ فَٱدْرَءُوا۟ عَنْ أَنفُسِكُمُ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ١٦٨

Saheeh International

Those who said about their brothers while sitting [at home], "If they had obeyed us, they would not have been killed." Say, "Then prevent death from yourselves, if you should be truthful."

Tafsir of "Ibn Kathir" (English)

الَّذِينَ قَالُواْ لاِخْوَانِهِمْ وَقَعَدُواْ لَوْ أَطَاعُونَا مَا قُتِلُوا(They are) the ones who said about their killed brethren while they themselves sat (at home):"If only they had listened to us, they would not have been killed."had they listened to our advice and not gone out, they would not have met their demise.Allah said,قُلْ فَادْرَوُوا عَنْ أَنفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَSay:"Avert death from your own selves, if you speak the truth."meaning, if staying at home saves one from being killed or from death, then you should not die. However death will come to you even if you were hiding in fortified castles. Therefore, fend death off of yourselves, if you are right.Mujahid said that Jabir bin Abdullah said,"This Ayah (3:168) was revealed about Abdullah bin Ubayy bin Salul (the chief hypocrite).

Settings
Arabic Font Face
Arabic Font Size

32

Translation Font Size

18