33:54
إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا ٥٤
Saheeh International
Whether you reveal a thing or conceal it, indeed Allah is ever, of all things, Knowing.
إِن تُبْدُوا۟ شَيْـًٔا أَوْ تُخْفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًۭا ٥٤
Whether you reveal a thing or conceal it, indeed Allah is ever, of all things, Knowing.
Whether you reveal anything or conceal it, verily, Allah is Ever All-Knower of everything.meaning, `whatever you conceal in your innermost thoughts, it is not hidden from Him at all.'يَعْلَمُ خَأيِنَةَ الاٌّعْيُنِ وَمَا تُخْفِى الصُّدُورُAllah knows the fraud of the eyes, and all that the breasts conceal. (40:19)
32
18