21:48

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ٱلْفُرْقَانَ وَضِيَآءًۭ وَذِكْرًۭا لِّلْمُتَّقِينَ ٤٨

Saheeh International

And We had already given Moses and Aaron the criterion and a light and a reminder for the righteous

Tafsir of "Ibn Kathir" (English)

The Revelation of the Tawrah and the Qur'an We have already noted that Allah often mentions Musa and Muhammad together -- may the peace and blessings of Allah be upon them both -- and He often mentions their Books together as well.He says:وَلَقَدْ اتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَAnd indeed We granted to Musa and Harun the criterion.Mujahid said,"This means the Scripture."Abu Salih said:"The Tawrah."Qatadah said:"The Tawrah, what it permits and it forbids, and how Allah differentiated between truth and falsehood."In conclusion, we may say that the heavenly Books included the distinction between truth and falsehood, guidance and misguidance, transgression and the right way, lawful and unlawful, and that which will fill the heart with light, guidance, fear of Allah and repentance.So Allah says:الْفُرْقَانَوَضِيَاء وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَthe criterion, and a shining light and a Reminder for those who have Taqwa.meaning, a reminder and exhortation for them.Then He describes them as

Settings
Arabic Font Face
Arabic Font Size

32

Translation Font Size

18