21:24

أَمِ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةًۭ ۖ قُلْ هَاتُوا۟ بُرْهَـٰنَكُمْ ۖ هَـٰذَا ذِكْرُ مَن مَّعِىَ وَذِكْرُ مَن قَبْلِى ۗ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ٱلْحَقَّ ۖ فَهُم مُّعْرِضُونَ ٢٤

Saheeh International

Or have they taken gods besides Him? Say, [O Muhammad], "Produce your proof. This [Qur'an] is the message for those with me and the message of those before me." But most of them do not know the truth, so they are turning away.

Tafsir of "Ibn Kathir" (English)

Allah says:أَمِ اتَّخَذُوا مِن دُونِهِ الِهَةً قُلْOr have they taken for worship gods besides Him Say:(-- O Muhammad --) هَاتُوا بُرْهَانَكُمْBring your proof.your evidence for what you are saying.هَذَا ذِكْرُ مَن مَّعِيَThis is the Reminder for those with me,means, the Qur'an.وَذِكْرُ مَن قَبْلِيبَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ الْحَقَّ فَهُم مُّعْرِضُونَand the Reminder for those before me.means, the previous Books, unlike what you claim.Each Book was revealed to each Prophet who was sent with the message that there is no god except Allah, but you idolators do not recognize the truth, so you turn away from it.Allah says:وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلاَّ نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلاَّ أَنَا فَاعْبُدُونِ

Settings
Arabic Font Face
Arabic Font Size

32

Translation Font Size

18