20:53

ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًۭا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًۭا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًۭا مِّن نَّبَاتٍۢ شَتَّىٰ ٥٣

Saheeh International

[It is He] who has made for you the earth as a bed [spread out] and inserted therein for you roadways and sent down from the sky, rain and produced thereby categories of various plants.

Tafsir of "Ibn Kathir" (English)

The Completion of Musa's Reply to Fir`awn This is from the completion of Musa's speech concerning the description of His Lord when Fir`awn asked him about Him.He (Musa) said, الَّذِي أَعْطَى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدَى (He Who gave to each thing its form and nature, then guided it aright).Then, Fir`awn attempted to present some argumentative rebuttal during Musa's reply. Yet, Musa continued by saying,الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الاَْرْضَ مَهْدًاWho has made earth for you like a bed; "He is the One Who made the earth as a bed for you."Some recited the word as Mihadan and others recited it as Mahdan, which means `a place of rest that you settle down upon.'It also may mean `that which you stand upon, sleep upon or travel upon its back.'وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًand has opened ways for you therein.This means, `He made roads for you to walk upon their shoulders.'This is just as He, the Exalted, said,وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجاً سُبُلً لَّعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَAnd placed therein broad highways for them to pass through, that they may be guided. (21:31)وَأَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّن نَّبَاتٍ شَتَّىand has sent down water from the sky. And We have brought forth with it various kinds of vegetation.referring to the various species of plants, such as vegetation and fruits. Some are sour, some are sweet, some are bitter and there are other kinds as well

Settings
Arabic Font Face
Arabic Font Size

32

Translation Font Size

18