قَالُوا۟ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِى بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّۢ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ ٧٩
They said, "You have already known that we have not concerning your daughters any claim, and indeed, you know what we want."
قَالُوا۟ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِى بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّۢ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ ٧٩
They said, "You have already known that we have not concerning your daughters any claim, and indeed, you know what we want."
قَالُواْ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّThey said:"Surely, you know that we have no need of your daughters..."This means, "Verily, you know that we do not want our women, nor do we desire them."وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُand indeed you know well what we want!This means, "We only want males and you know that. So what need is there for you to continue speaking to us about this!
32
18